---

목차

• 일본 지도가 없나요?
• 오픈스트리트맵 사용
  • 설치 단계 및 지도 다운로드
  • 설치 단계 인포그래픽
• 가민 엣지 투어링 사용 팁
  • 나만의 경로(GPX 파일) 업로드하기
• 최종 생각

---

일본 지도가 없나요?

자전거 여행에 대한 설렘으로 가득 찬 채 일본에 도착하셨습니다.

자전거 훈련을 하고, 현지 문구를 공부하고, 먹고 싶은 음식 목록을 만들고, 방문할 모든 멋진 장소를 계획했습니다.

도착하기 전에 모든 사이클링 경로를 Garmin에 업로드했는데 유럽이나 북미에서 장치를 켰을 때 지도가 제대로 표시되지 않습니다. 지도가 이상하고 깨진 것처럼 보입니다.

이는 해외 라이더들에게 흔히 발생하는 일입니다. 수많은 사이클리스트들이 출발하기 전에 Garmin을 설정하고 점검한 후 지도, 경로 또는 작동하는 Garmin을 여행에 가져가지 못했다는 생각에 당황하는 경우가 많습니다.

다행히도 무료 솔루션이 있으며, 지금부터 일본에서 Garmin 장치를 사용할 수 있는 단계별 프로세스를 간략하게 설명해 드리겠습니다. 

오픈스트리트맵 사용

일본에 있는 동안 Garmin을 정상적으로 작동시키는 방법에는 몇 가지가 있습니다.

한 가지 방법은 Garmin 일본 지도를 구입하여 Garmin에 설치하는 것입니다. 지도 비용을 지불해야 할 뿐만 아니라 실제로 Garmin 웹사이트를 탐색하여 일본에 맞는 다운로드를 찾기가 매우 어렵습니다.

다른 옵션은 자원 봉사자와 기여자가 만든 무료 위키 세계 지도인 OpenStreetMap의 지도를 사용하는 것입니다. 오픈스트리트맵은 오픈 데이터이므로 오픈스트리트맵과 기여자에 대한 크레딧만 제공하면 자유롭게 사용할 수 있습니다.

오픈스트리트맵 사이트에서 다운로드할 수 있는 데이터를 제공하며, 모든 저작권은 "© OpenStreetMap 기여자"에게 있습니다. 더 읽어볼 수 있습니다. 재단 소개 를 확인하고 저작권 및 라이선스 페이지 바로가기.

가민 엣지 투어링 GPS에 오픈스트리트맵을 설치하여 지난 2년 동안 문제 없이 사용했습니다. 

저희는 유럽에서 가민을 구입했기 때문에 유럽 지도는 당연히 포함되어 있지만 일본이나 다른 아시아 지역 지도는 포함되어 있지 않았습니다.

저희는 아래 단계를 따라 일본에서 기기를 작동시켰으며, 여러분의 기기에도 적용되기를 바랍니다.

설치 단계:

1. 에서 오픈스트리트맵_일본 등고선 파일을 다운로드하세요. TMZ 사이트.* - 필요한 경우 Google 번역을 사용합니다.
2. zip 파일의 압축을 풉니다.
3. SD 카드 리더기에 SD 카드를 삽입합니다. SD 카드 리더기가 없는 경우 USB 케이블을 사용하여 Garmin GPS 를 컴퓨터에 직접 연결할 수 있습니다. 컴퓨터에 연결하기 전에 SD 카드가 GPS 장치에 있는지 확인하세요.
4. 파일 관리자 또는 파인더로 SD 카드를 엽니다. SD 카드에 Garmin이라는 폴더가 없는 경우 새로 만들어야 합니다. Garmin은 대문자 'G'로 시작해야 합니다.
5. 복사 gmappsupp.img 파일을 SD 카드의 Garmin 폴더에 복사합니다.
6. SD 카드를 안전하게 제거하거나 꺼낸 후 Garmin에 삽입하거나 컴퓨터에서 Garmin을 꺼냅니다.
7. Garmin을 켭니다. "일본 OSM"을 활성화하고 다른 지도는 비활성화해야 합니다. 일본 OSM 지도를 활성화하는 방법은 GPS 장치에 따라 다릅니다. 다음 중 하나를 시도해 보세요:

• 도구 > 설정 > 지도 > 지도 정보
• 도구 > 여행 페이지 > 지도 > 지도 정보 > 지도 선택

*윤곽선이 포함된 최신 업데이트를 보려면 오른쪽 상단의 zip 파일 링크를 사용하세요.

동영상 지원(이전 사이트 버전)

다시 한 번 Garmin Edge Touring에서 이 프로세스를 수행했지만 Edge 530 / 705 / 810 / 820 및 1000 장치에서도 작동한다는 소식을 들었습니다.

가민 엣지 투어링 사용 팁

이 섹션은 Garmin GPS 사용 경험이 거의 없거나 전혀 없는 사용자를 염두에 두고 작성되었습니다.

일반적으로 라이딩 전에 경로를 준비하고 GPX 경로 파일을 미리 업로드했을 때 Garmin Edge Touring이 가장 잘 작동하는 것으로 나타났습니다.

If you have your routes prepared and you are renting a RBRJ GPS unit you can send the GPX files over and we’ll happily upload the routes to the GPS unit before your rental starts.

블로그에서 본 RBRJ 노선을 타고 싶거나 Strava를 통해 경로를 알려주시면 업로드하여 대여할 수 있도록 준비해드리겠습니다.

나만의 경로(GPX 파일) 업로드하기

여러 날에 걸쳐 투어를 진행하며 개인 PC를 가져오는 라이더를 위해 이동 중에도 경로(GPX 파일)를 장치에 직접 업로드할 수 있도록 Garmin USB 케이블도 제공합니다. 

새 경로를 업로드하려면 다음 단계를 따르세요:

1. USB 케이블을 PC에 연결하고 Garmin
2. Garmin 파일과 이름 없는 파일이 바탕 화면에 나타납니다.
3. Garmin 파일을 열고 '새 파일' 폴더를 찾습니다.
4. 경로 파일을 새 파일로 끌어다 놓습니다.
5. 전송을 기다린 후 안전하게 Garmin을 제거합니다.

경로를 업로드한 후에는 디바이스 메뉴에서 아래 단계에 따라 경로에 액세스할 수 있습니다: 

1. 어디로
2. 저장됨
3. 코스
4. 경로 이름
5. 라이드

경로 플래너에 대한 참고 사항

경로를 준비하지 않은 경우 Garmin에 내장된 경로 플래너를 사용할 수 있지만, 이 방법은 최후의 수단으로 사용하시기 바랍니다. Garmin이 생성하는 경로는 정확하지 않을 수 있으며 작은 화면에서 출발지와 목적지를 선택하는 데 시간이 많이 소요될 수 있습니다.

미리 로드된 경로를 탐색할 때 이 기기가 정말 빛을 발하며, 복잡한 구간에서 더욱 섬세한 길 안내를 제공하는 것에 지속적으로 감탄하고 있습니다.

최종 생각

일본에서 나만의 가민을 사용하고 싶다면 오픈스트리트맵은 생명의 은인입니다. 이 포스팅의 안내에 따라 도시, 마을, 산을 현지인처럼 탐색할 수 있기를 바랍니다.

GPS를 가지고 있지 않지만 여행을 위해 구입하거나 대여할 생각이라면 구입하는 것을 추천합니다. 이 기기는 내비게이션 기능이 뛰어나며 길 안내를 GPS 장치에 맡기면 휴대폰을 자주 확인할 필요가 없으므로 배터리를 절약하고 더 많은 시간을 관광 명소를 감상하는 데 사용할 수 있습니다.

이 블로그의 파일과 지침을 성공적으로 사용한 사람이 있나요? 문제가 있었던 사람은 없나요? 여러분의 경험을 듣고 싶으니 질문이나 피드백이 있으면 언제든지 연락해 주세요.

안전하고 행복한 사이클링을 즐기세요!